RUG BY GUR
Hair Over Head
Whether curly, wavy or straight, our hair grows with us — about one centimetre a month! We can cut it, braid it, tie it up in ponytails, shave it off, crimp it, style it with gel or dye it… So, naturally, this exhibition celebrates every kind of hairdo.
Joana Estrela designed a series of hairstyles that GUR brought to life by weaving with recycled fabric strips. The result? Shaggy, hairy creations and an invitation to dream up brand-new looks!
—
De Cabeça para cima
Seja aos caracóis, ondas, ou liso, o cabelo cresce connosco — um centímetro por cada mês! Dá para cortar, entrançar, fazer totós, rapar, frisar, pôr gel, pintar… e esta exposição é, portanto, dedicada a todo o tipo de cabeleiras. A Joana Estrela desenhou penteados que a GUR teceu em trapilho. O resultado são peças cabeludas e um convite a criar novos looks!
Trabalhando com designers, artistas e ilustradores, Célia Esteves dos tapetes GUR combina desde 2012 a herança da tecelagem tradicional de Portugal com um toque de diversão e design.
“Os desperdícios da indústria têxtil local tornam-se um meio para revelar as ideias mais inesperadas de artistas, designers ou ilustradores de diversas culturas e origens. Através desta antiga – mas ainda amplamente utilizada – habilidade, Gur prova que o artesanato tem o poder de inovar, envolver e abraçar o futuro informado pela tradição.”
Sam Baron
Playing with tradition
Working with designers, artists and illustrators, Célia Esteves of rugs by GUR blends since 2012 Portugal’s traditional weaving heritage with a touch of fun and design.
“The waste from the local textile industry becomes a medium to reveal the most unexpected ideas of artists, designers, or illustrators from diverse cultures and backgrounds. Through this ancient – but still widely used – skill, Gur proves that craftsmanship has the power to innovate, engage and embrace the future informed by tradition.”
Sam Baron
Loja GUR / GUR Shop
Rua Joaquim António Aguiar, n65
4000-309 Porto, Portugal